Sal Descobre Traição e Confronta a Mãe
Num episódio repleto de emoções intensas e revelações chocantes, Sal (Carolina Amaral) descobre um segredo devastador que abala profundamente a sua família.
Tudo começa com a leitura da carta deixada por Justino (António Capelo), que revela um segredo sombrio sobre Simone (Alexandra Lencastre) e Rui (Nuno Pardal).
A Revelação
Ao ler a carta de Justino, Sal fica furiosa ao descobrir que Simone, a sua mãe, tinha um caso com Rui, o seu marido. Em choque, Sal confronta Simone, que tenta defender-se dizendo que tudo não passa de mentiras destinadas a afastá-las.
No entanto, Sal, já desconfiada, recusa-se a acreditar na mãe, afirmando que o envolvimento dela com Rui era algo evidente para todos, menos para ela própria até então.
A Confrontação
Num acesso de raiva, Sal tenta agredir Simone, descontrolada com a traição. A jovem acaba por ir para a sala, onde tenta acalmar-se, ainda processando a traição dupla de sua mãe e de seu marido.
Enquanto isso, Susana (Isabel Figueira) confronta Rui com um estalo, acusando-o de traição e destacando a insensatez de estar casado com Sal enquanto mantinha um caso com Simone.
A Desilusão
Desolada, Sal desabafa com Cacau (Matilde Reymão) e Lola (Ana Bustorff), lamentando não ter percebido antes a relação ilícita entre a mãe e o marido. Fica ainda mais chocada ao perceber que as traições de Rui no hotel eram com Simone.
A Ruptura
Após algum tempo, Sal retorna à sala e, com frieza, avisa a mãe para nunca mais lhe dirigir a palavra, afirmando que, para ela, Simone morreu. Simone, abalada, desaba a chorar, sentindo o peso das suas ações.
A Confissão de Rui
Enquanto tudo isto acontece, Rui está a beber com Marlene (Leonor Seixas) e confessa que a sua ligação com Simone já dura há muitos anos. Revela que Sal foi apenas uma peça no meio, facilitando a relação entre ele e Simone.
Esta série de acontecimentos deixa os fãs em suspense, aguardando para ver como Sal lidará com as traições e qual será o futuro das suas relações com Simone e Rui.