Simone não brinca em serviço…
No episódio de «Cacau», Majoris recebe Simone (Alexandra Lencastre) com um sorriso de satisfação, enquanto Simone comenta que sentia falta das conversas que tinham. Majoris informa que Marlene (Leonor Seixas) está em uma consulta com Susana (Isabel Figueira) e sai para comprar champanhe. Aproveitando a ausência de Majoris, Simone segue sorrateiramente para os quartos.
No quarto, Simone encontra Salete e a avisa furiosamente para parar de falar dela, afirmando que Salete a está confundindo com outra pessoa. Salete desafia Simone, afirmando que nunca esquecerá a mulher que trabalhava como dançarina de cabaret e fugiu para França, deixando Susana aos seus cuidados. Salete acusa Simone de ter abandonado Susana porque ela era filha de um traficante que fornecia drogas para Simone, o que atrapalhava os planos dela de ascender socialmente com um cliente rico.
Tomada pela raiva, Simone sufoca Salete com o casaco, matando-a. Confirmando a morte de Salete, Simone veste o casaco novamente e finge estar desesperada quando Majoris retorna. Simone diz a Majoris que Salete desfaleceu de repente. Preocupada com a possibilidade de sua presença no local ser descoberta, Majoris concorda que Simone deve ir embora e liga para Susana para dar a má notícia.
Majoris chora ao lado do corpo de Salete enquanto os paramédicos chegam, duvidando que ainda possam salvá-la. Quando a polícia chega, Majoris relata que Salete teve uma falta de ar súbita e não conseguiu ajudá-la. Susana e Marlene chegam e Susana desaba em lágrimas ao ver Salete. Majoris e Marlene olham com pena para Susana, que se recrimina por não ter conseguido proporcionar uma vida melhor para Salete.
Majoris tenta confortar Susana, sugerindo que talvez fosse a hora de Salete partir. Ela oferece a Susana o antigo quarto de Simone e se prontifica a ajudar no velório. Marlene também se oferece para ajudar a arrumar as coisas de Salete, mas Majoris a avisa ameaçadoramente para parar de investigar o passado de Simone, conhecida como Cristal.
Finalmente, Majoris pega uma caixa de Salete que estava escondida e sai apressadamente, deixando claro que há segredos ainda por revelar.
