• Sobre nós
  • Ficha Técnica
  • Estatuto Editorial
  • Termos e Condições
  • Políticas de Privacidade
  • Contactos
Sábado, Junho 6, 2026
RUMORES.PT
  • Famosos
  • Televisão
    • RTP
    • SIC
    • TVI
    • CMTV
  • Novelas
    • A Herança – próximos episódios da Novela
    • Amor à Prova – próximos episódios da Novela
    • Paginas da Vida – próximos episódios da Novela
    • Terra Forte – próximos episódios da Novela
    • Vitória – próximos episódios da Novela
  • Reality Shows
  • Receitas dos Famosos
  • Máquina do tempo
  • Lifestyle
Sem resultados
Ver todos os resultados
  • Famosos
  • Televisão
    • RTP
    • SIC
    • TVI
    • CMTV
  • Novelas
    • A Herança – próximos episódios da Novela
    • Amor à Prova – próximos episódios da Novela
    • Paginas da Vida – próximos episódios da Novela
    • Terra Forte – próximos episódios da Novela
    • Vitória – próximos episódios da Novela
  • Reality Shows
  • Receitas dos Famosos
  • Máquina do tempo
  • Lifestyle
Sem resultados
Ver todos os resultados
RUMORES.PT

Morreu Paulo B: Encenador, ator e voz icónica de “Toy Story” tinha carreira marcante na televisão e no teatro

por José Valente
Maio 12, 2026
Famosos
A A
Última hora
Marcar o RUMORES no Google para não perder nenhuma novidade

Mundo artístico português despede-se de figura ligada a “Médico de Família” e à dobragem de grandes sucessos internacionais…

O meio artístico português está de luto pela morte de Paulo B, ocorrida esta terça-feira, dia 12 de maio. O encenador e ator deixou uma carreira extensa e reconhecida, com passagem por vários projetos marcantes da televisão, teatro e dobragem, consolidando-se como uma das vozes e presenças mais versáteis do panorama cultural nacional.

Ao longo da sua trajetória, Paulo B participou em produções de destaque como Por Mares Nunca Dantes Navegados, a icónica série Médico de Família e ainda em Conta-me Como Foi, onde deu vida a diferentes personagens que marcaram várias gerações de telespectadores. Paralelamente, destacou-se também como encenador, contribuindo para o desenvolvimento do teatro em Portugal.

Relacionados

António Casinhas assinala os 18 anos do filho de Cristina Ferreira com fotografia inédita e mensagem emocionante

Pura ternura! Ruy de Carvalho emociona fãs com momento único ao lado do bisneto

Tânia Laranjo faz desabafo divertido sobre reencontro “atribulado” com o gato

Continua depois da publicidade

Um dos aspetos mais reconhecidos da sua carreira foi o trabalho como dobrador, área na qual alcançou grande notoriedade. Paulo B foi a voz portuguesa de personagens emblemáticos do cinema de animação, incluindo Buzz Lightyear na saga Toy Story. Esta interpretação tornou-se particularmente icónica, deixando uma marca duradoura na memória de muitos espectadores que cresceram com o famoso lema “ao infinito e mais além”.

A notícia da sua morte gerou várias reações de pesar nas redes sociais, entre colegas e amigos próximos. Um dos tributos mais emocionados foi partilhado por Bruno Ferreira, que recorreu ao Instagram para recordar o amigo. “Nem sei o que dizer… Descansa em paz, amigo Paulo B… No infinito e mais além”, escreveu, numa referência direta ao célebre bordão da personagem que Paulo B imortalizou na versão portuguesa de “Toy Story”.

Continua depois da publicidade

As cerimónias fúnebres já estão marcadas, permitindo que familiares, amigos e admiradores se possam despedir do ator e encenador. O velório terá início às 16h30 desta quarta-feira, nas Capelas Mortuárias da Igreja de Nossa Senhora da Luz, em Lisboa. O funeral realiza-se na manhã seguinte, às 10h30, seguindo depois para o Cemitério do Alto de São João, onde Paulo B será sepultado, encerrando assim um capítulo importante da cultura e do entretenimento em Portugal.

Veja a seguir:

Ver esta publicação no Instagram

Uma publicação partilhada por Bruno Ferreira (@bruno.ferreira.vozes)

Tags: famosospaulo b

Mais Para Si

António José Seguro e a mulher

Margarida Maldonado Freitas deslumbra no Luxemburgo com look azul carregado de simbolismo

Junho 6, 2026
Liliana-Oliveira-Print-Desafio-Final-2.jpeg

Liliana Oliveira quer sair do “Desafio Final”: “Só quero ouvir o meu nome”

Junho 6, 2026
Elisabete e Rui Filipe_Créditos Casados à primeira vista

Casados à Primeira Vista: Elisabete imita Rui Filipe e deixa escapar comentário inesperado

Junho 6, 2026
Pedro Jorge ainda não recebeu o prémio completo da Casa dos Segredos

Pedro Jorge entre os concorrentes mais bem pagos do “Desafio Final”? Eis os valores apontados

Junho 6, 2026
Catarina Miranda e Afonso Leitão

Separação de Catarina Miranda e Afonso Leitão inspira paródias musicais nas redes sociais

Junho 6, 2026
Antonio Casinhas e Cristina Ferreira

Cristina Ferreira junta João Monteiro e António Casinhas

Junho 5, 2026

Não perca nenhuma novidade!






  • Sobre nós
  • Ficha Técnica
  • Estatuto Editorial
  • Termos e Condições
  • Políticas de Privacidade
  • Contactos

© 2025 Todos os direitos reservados - rumores.pt

Sem resultados
Ver todos os resultados
  • Famosos
  • Televisão
    • RTP
    • SIC
    • TVI
    • CMTV
  • Novelas
    • A Herança – próximos episódios da Novela
    • Amor à Prova – próximos episódios da Novela
    • Paginas da Vida – próximos episódios da Novela
    • Terra Forte – próximos episódios da Novela
    • Vitória – próximos episódios da Novela
  • Reality Shows
  • Receitas dos Famosos
  • Máquina do tempo
  • Lifestyle

© 2025 Todos os direitos reservados - rumores.pt