Mike McFarland foi recordado por colegas e fãs das dobragens após uma carreira marcada por vários papéis de destaque
O ator morreu na quarta-feira, 9 de setembro, aos 56 anos, segundo avançou o TMZ. A notícia foi confirmada por Brina Palencia, amiga do artista, que também esteve envolvida na campanha criada no GoFundMe para o ajudar durante o período em que esteve doente.
Os papéis que marcaram a carreira
Mike McFarland começou a trabalhar em dobragens no final da década de 1990 e deu voz a personagens de várias séries de anime conhecidas.
Entre os seus créditos encontram-se “Dragon Ball Z”, “One Piece” e “Fullmetal Alchemist”. Participou ainda em “One-Punch Man”, “Attack on Titan” e “Tokyo Ghoul”.
Em “Dragon Ball Z”, interpretou várias personagens, incluindo a Tartaruga Genial. Deu também voz a Buggy em “One Piece” e a Jean Havoc em “Fullmetal Alchemist”.
A doença e os últimos meses
Os problemas de saúde do ator tornaram-se públicos em 2025. Segundo a People, os familiares começaram a divulgar atualizações sobre o seu estado em janeiro, depois de uma cirurgia de emergência para remover um tumor.
Mais tarde, foi submetido a uma nova operação e recebeu a confirmação de que se tratava de um cancro agressivo.
Durante o tratamento, amigos e familiares procuraram ajudá-lo através de uma campanha de angariação de fundos criada no GoFundMe. Nos últimos meses, encontrava-se num lar em Dallas, onde contou com a presença de pessoas próximas.
Segundo Brina Palencia, profissionais ligados às dobragens reuniam-se para cantar músicas e partilhar histórias com o ator.
A amiga deixou ainda um pedido a quem pretendesse prestar-lhe homenagem: em vez de flores, poderiam ser feitas doações ao Hospital Infantil St. Jude ou à SPCA, duas instituições de que Mike McFarland gostava.
A reação da Crunchyroll
A Crunchyroll recordou o artista num comunicado divulgado esta quinta-feira, 10 de setembro.
“O Mike significou muito para todos nós que o conhecíamos e para todos os fãs de anime que conheciam o seu trabalho”, referiu a plataforma.
“Era um talento incrível, um bom amigo para muitos de nós e sentiremos mesmo muito a sua falta”, acrescentou a Crunchyroll.
