No programa de quarta-feira, 25 de Janeiro, o locutor Miguel Vital, “ajudante” de Fernando Mendes na apresentação de “O Preço Certo”, revelou uma mensagem de um telespectador que arrasava um dos jogos de um programa anterior:
“É vergonhoso como se escreve em Portugal e o Preço Certo é exemplo disso! O Miguel, de facto, só sabe inglês pois nem ele deu pelo erro… Se ainda não deram pelo erro, eu indico-o: sopa e não soupa!“, escreveu o internauta.
Miguel Vital pediu desculpas e explicou:
“Escreveram mal, não fui eu, eu não faço placas. (…) Não é que se não tenha dado pelo erro e de facto é um erro daqueles crassos, ninguém aqui escreve sopa com U mas o programa estava a decorrer e nós não íamos parar o programa só para refazer aquela placa portanto, pelo erro, nós pedimos desculpa“
Por seu lado, Fernando Mendes aproveitou e brincou com a situação: “Esta ‘soupa’ tem coentros, tem batatas, tem agriões…“