Obcecada em destruir Teresinha (Laura Dutra) e em manter Bernardo (Rui Pedro Silva) a seu lado, Rosarinho (Beatriz Barosa) leva a vilania a um novo nível em A Herança…
Depois de acusar a rival de tentar matar o bebé que finge estar a esperar, a jovem decide denunciá-la às autoridades, tentando afastá-la definitivamente.
Determinada a provar que Rosarinho mente, Teresinha vai ao palacete e confronta-a: garante que confirmou que ela não deu entrada em nenhum hospital. A vilã, em desespero, desata aos gritos e acaba expulsa por Pilar (Mariana Monteiro) e Brígida (Sofia Sá da Bandeira).
Antes de sair, porém, Rosarinho deixa a bomba: já apresentou queixa contra Teresinha na polícia. A jovem olha para Bernardo em busca de apoio, mas este, convencido pelas encenações da noiva, vira-lhe as costas.
Mais tarde, já na carpintaria, a rapariga é confortada por Augusto (Fernando Luís). Fragilizada, desabafa que prefere não ir sequer ao funeral do pai e ficar a cuidar do amigo.
Enquanto isso, Mariana (Joana Aguiar) confronta o irmão pela forma como tratou Teresinha. Bernardo justifica-se: viu a amada com o chicote nas mãos e Rosarinho ferida. Sem argumentos, Mariana afasta-se.
No final, desesperada, Teresinha procura Clara (Sandra Barata Belo) e admite querer entregar-se para evitar ser presa em flagrante. A inspetora, no entanto, garante-lhe que não será detida e aconselha-a a descansar. Mesmo assim, a adolescente abandona o local em lágrimas, perdida entre a injustiça e a solidão.
