Traições, desconfianças e revelações abalam a confiança de Sofia e Beatriz, que acreditam que Otávio pode estar ligado à tentativa de homicídio
O clima aquece em A Herança e a tensão familiar atinge novos patamares. A descoberta de imagens íntimas de Pilar (Mariana Monteiro) e Heitor (Tomás Alves), captadas através do telemóvel de Otávio (António Pedro Cerdeira), levanta sérias suspeitas sobre o envolvimento do trafulha num plano macabro. Sofia (Patrícia Tavares) e a filha Beatriz (Bárbara Branco) começam a ligar as peças e temem que ele esteja a conspirar com os dois amantes contra elas.
Num diálogo tenso entre mãe e filha, ambas discutem a possível ligação de Pilar e Heitor ao acidente de barco que quase lhes tirou a vida. Beatriz, cada vez mais determinada a descobrir a verdade, concorda com Gonçalo (José Mata): ninguém pode ser descartado como suspeito, nem mesmo o próprio pai. A jovem acredita que Otávio tinha motivos financeiros para as querer fora do caminho — afinal, também ele é beneficiário da herança de Sofia.
A tensão culmina num confronto direto entre Beatriz e Otávio. Sem meias palavras, a rapariga acusa-o de estar envolvido com Pilar e Heitor e de fazer parte do plano para as eliminar. Otávio, apanhado de surpresa, nega veementemente e garante estar tão chocado quanto elas. Diz querer ajudar a encontrar os verdadeiros culpados, mas o seu passado duvidoso e o envolvimento indireto nos acontecimentos não o livram da crescente desconfiança.
Apesar das juras de inocência, Beatriz não está convencida — e promete ir até ao fim para vingar o atentado à sua vida e à da mãe. As peças do quebra-cabeças começam a encaixar-se, mas os mistérios em torno da herança e das intenções ocultas dos personagens continuam a envolver todos numa teia de traições e segredos.
